ミラノ・オフィシャルストア

時折見かけるこのショップ
これは観光客向けに
「ミラノ」をあしらった服や雑貨を売っているお店です

ミラノだけに、デザイン性も高く
どこかの町のピンバッジもなんだかとってもおしゃれに仕上がるから不思議です

ここでは、文房具やUSBメモリー
ヘルメットや衣料などさまざまな商品を扱っています

ここに映っている自転車も
商品なんですよ！

＞この商品を扱っているお店のリスト


リンク
Milano Official Store

有元葉子さんのレシピで

＞Antiquarium Milano　イタリア語をイタリア料理を作りながら学ぶ＆楽しむ
イタリア料理の本

鯛をマリネして

焼いて頂きました

有元葉子さんのレシピです
イタリアにも滞在される有元葉子さん
私には、彼女のレシピはぴったりなんです


有元葉子
http://www.arimotoyoko.com/
有元葉子さんのレシピ
http://www.e-gohan.com/


＞Antiquarium Milano　イタリア語をイタリア料理を作りながら学ぶ＆楽しむ
イタリア料理の本

クレープやさん 再び

お気に入りのクレープやさん
この度も立ち寄りました
この日は夕食に訪れました

＞関連記事:　お気に入りのクレープやさんへ

Parisienneというクレープ
アスパラに卵、そしてチーズがかかっています

お供はこのベルギービール
ここでは世界のビールも楽しめるのです

Caffe' Vecchia Brera
TEL: 02 86461695
Via dell'Orso, 20, 20121 Milano
http://www.creperiavecchiabrera.it/


大きな地図で見る

マクドナルドからプラダへ

DuomoすぐそばのGalleria Vittorio Emanuele IIのアーケード内に
長年あったマクドナルドが撤退しました

もう15年以上はあったショップです

ワンコインで、この豪華なアーケードで時間を過ごせる
そんな庶民の場所がなくなってしまいました

ある日、その場所を通りかかると
PRADAに変わっていました

ちょうど、改装工事のための壁を立てたところ
作業員の人たちは
その壁にまさに「PRADA」と書き終わったところでした

関連記事
Galleria Vittorio Emanuele II観光　その１
Galleria Vittorio Emanuele II観光　その２
Galleria Vittorio Emanuele II観光　その３


リンク
PRADA

新商品入荷しました イタリアの語学学校でも実際に使われている教材

Antiquarium Milanoショップへ

新商品が入荷しました
文法、単語、動詞の活用が補える教材です
それぞれ繰り返す事で実力が身につきます

この教材は、イタリアの語学学校でも実際に使われているものです


＞その他の商品：イタリア語をイタリア本場の教科書・参考書で学ぶ

＊それぞれ、写真とタイトルをクリックすると
商品ぺージヘリンクします


イタリア語　ゼロから100まで


イタリア語　動詞を身につけよう


イタリア語　動詞の活用一覧

イタリア語　単語を学ぼう




＞その他の商品：イタリア語をイタリア本場の教科書・参考書で学ぶ

スープストック

時間に余裕がある日を見つけて
スープストックを作ります

私のスープストックは野菜のみ
玉ねぎ、ニンジン、セロリを少し、ジャガイモ、
時にはリンゴを水から弱火でじっくりゆっくり煮込みます

1時間半経てば、黄金色のスープの出来上がり
一晩冷まして、ビニール袋へ入れてから冷凍庫へ！

この液体も量れるタニタのはかりを重宝しています

厚手のビニール袋に入れて冷凍
解凍すると時はボウルにお水を張って
そこへ袋ごと入れます
ビニールの表面さえ解凍できれば袋からスープがはがれるので
塊でお鍋へ！
全部を解凍する必要はありません


スープストックで作った料理は
市販のコンソメとはやはり違って
食の進みが違います

残った野菜は、自家製玉ねぎのドレッシングで頂きます
ほのかな甘みが美味しいです

玉ねぎドレッシング
玉ねぎ　1/2
オイル、お酢、好みでニンニク
塩コショウを全部一緒にミキサーで混ぜるだけ

大理石を運んで

ミラノを散歩中
遠くからでも見えるほど高いクレーンを見つけました

よく見ると、動いています

Duomoに近付くほどに
それがDuomoを修復する為に大理石を運んでいるのだと分かりました

「途中で大理石をおとなさないでね」
と心配してしまいました笑

関連記事
期間限定レストラン
散歩道
Cardinale
Duomo周辺のクリスマス


wikipedia
ミラノのドゥオーモ

カーニバル

今週末はカーニバルでした

テーブルの上にあるのは
「コリアンドリ」というもの
それは何かといいますと

このカラフルな紙吹雪です

これが町中の地面に広がります

カーニバル開催中はどこのお店も閉まって
紙ふぶきが店内に入らないように逃げていました(^^)

カーニバルが終わると
約40日後に
復活祭です


カーニバルの関連記事
Carnevaleのお菓子
Chiacchiere（キアッキエレ）の作り方
Carnevaleの楽しみ
ミラノのカルネヴァーレ
Carnevaleの山車
節分の日

春を待って

この週明け、まとまった雪が降りました
丸一日中振り続きあたりは真っ白です

でも春はすぐそこ
この雪も温かくなってきた日差しで
どんどん解けていきます

新商品入荷しました イタリア語で日本のアニメを観よう

イタリア語を馴染みのある、または好きな映画から耳で学べる
日本のアニメ映画のイタリア版の入荷です

リージョンフリーのDVDプレイヤーなら
イタリア語の字幕も観る事が出来ます
これで語学の実力がつきますね


＞商品のお求めはこちらのサイトから

となりのトトロ

紅の豚
ミラノやマッジョーレ湖の美しい風景も登場する作品です

天空の城ラピュタ

AKIRA

MEMORIES

STEAMBOY



＞商品のお求めはこちらのサイトから



＊このDVDを鑑賞するには、リージョンフリーのプレイヤーが必要です

ミラノ、骸骨ツアー

今日は、この本にも掲載されている
ある教会へ行きましょう
骸骨のイラストが見えますね・・・
＞ミラノで一生に一度はやっておくべき101の事

それが、Duomoからすぐ近くにあるこの教会です

パリにも骸骨ツアーはありますが
ミラノにも、この骸骨スポットがあるんです
（＞関連記事: パリに行ってきました　その１２）


教会へ入ったら右手を見ましょう
そのすぐ左前方に
この案内板が見えるはずです

はい、この写真の左端に上の写真の案内板が見えますね
すぐ横にある観音開きのドアを通って廊下へ進みましょう

突き当りの小さな部屋に入ると
このように骸骨がギッシリ！

天井が画とても美しいです

この骸骨の骨の隙間に願い事を書いた紙を入れると
願いが叶うという言い伝えがあります
実際によくみると白い紙があちこちに
お試し下さい！

またこの教会の前にある広場はその昔
市場があったそうです
1960年ごろのお話です

wikipediaリンク
Chiesa di San Bernardino alle Ossa（イタリア語）

Chiesa di San Bernardino alle Ossa
Via Verziere, 2 20122 Milano

開館時間
月-金: 7:30-12:00 / 13:00-18:00
土: 7:30-12:00
日: 9:00-12:00

入館無料


大きな地図で見る

Venchiのホットチョコレート

ミラノのVenchiの近くを歩いていて
ふと
「Venchiだってホットチョコレートやってるよね！」と
妙な確信を抱いて、Venchiへ向かいました

気軽なプラスティックのカップで3ユーロ
濃厚で大人向けのホットチョコレートでした

バレンタインチョコもショーウィンドウにありましたよ



関連記事
もうすぐバレンタイン


リンク
Venchi（イタリア語）



Duomo近くのVenchi
Venchi cioccogelateria
Via Mengoni 1 Milano, 20121
TEL: 0289096178


大きな地図で見る

ティラミス

今日は、ティラミスを作りました

まずはエスプレッソを用意して・・・


＞この本を見ながら作りました
イタリア語で作る基本の料理　お菓子の基本2

 我が家ではSavoiardiではなくPavesiniで作ります

一晩冷蔵庫で寝かせて、食べれるのは翌日です


＞この本を見ながら作りました
イタリア語で作る基本の料理　お菓子の基本2